Un canvi de perspectiva. La poesia de Czesław Miłosz i la primera recepció
نویسندگان
چکیده
A CHANGE OF PERSPECTIVE: CZESŁAW MIŁOSZ’S POETRY AND ITS FIRST RECEPTION In the criticism and studies of Czesław Miłosz’s work, cycles “The world (naive poem)” “Voices poor people”, from book Rescue (1945) occupy a place enormous importance because it opens two lines postwar Polish poetry, initiates so-called polyphony author establishes links with other literary traditions, especially Anglo-Saxon T. S. Eliot’s poem The Waste Land. But these elements should not necessarily always be kept in translation, rather they can lead to reminiscences. article, we study this fenomen based on theories Antoine Berman focused first published translation author’s poems Spanish.
منابع مشابه
Un Marco de Referencia para Comparar ESBs desde la Perspectiva de la Integración de Aplicaciones
Resumen. Los ecosistemas software actuales combinan aplicaciones desarrolladas sobre las más dispares plataformas. Con frecuencia aparece la necesidad de integrar algunas de esas aplicaciones para que puedan trabajar de forma conjunta y producir valor añadido, lo que supone retos tanto desde el punto de vista conceptual como técnico. Los ESBs son herramientas muy utilizadas en este contexto pue...
متن کاملUna arquitectura de integración de recursos léxicos de naturaleza heterogénea. Una aportación desde la perspectiva de la integración de datos
In this work we define an architecture for a federation of highly heterogeneous lexical information sources. We address the problem of querying very different existing sources of lexical information from the point of view of information integration, using for this purpose a unique and common query language.
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Studia Iberystyczne
سال: 2022
ISSN: ['2082-8594', '2391-7636']
DOI: https://doi.org/10.12797/si.22.2022.22.06